Dos amigas - Elena Ferrante


Lo reconozco: llego tarde a la "fiebre Ferrante". Y no quiero que te pase lo mismo. Sobre todo ahora, que HBO lanzará en noviembre una serie basada en "La amiga estupenda", la primera novela de esta saga excepcional. Promete ser un éxito.

 "Dos amigas" es la obra escrita por Elena Ferrante, compuesta por cuatro novelas: "La amiga estupenda" (2011), "Un mal nombre" (2012), "Las deudas del cuerpo" (2013) y "La niña perdida"(2014). Las cuatro novelas conforman un solo libro de casi dos mil páginas y lo ideal, es leerlo como un relato unitario. No hay que preocuparse por la extensión, porque Elena Ferrante escribe con un ritmo narrativo hipnótico que te captura y no te abandona hasta el final.

La trama parece simple a primera vista, y quizás por ello, no me lancé a devorarlo nada más publicarse. Se trata de la historia de amistad entre dos mujeres (Lila y Lenú) desde la infancia hasta la madurez. Dos niñas criadas en un barrio marginal del extrarradio de Nápoles en los años cincuenta, cuyos destinos divergentes se verán entrelazados y definitivamente marcados por la violencia, la pobreza y el machismo que las rodea.

Sin embargo, la construcción de la historia, lejos de toda simplicidad, refleja magistralmente el entramado de emociones contradictorias y complejas que envuelven las relaciones humanas, haciéndolas tan extraordinarias como tóxicas. Las dos protagonistas, Lila y Lenú, están construidas con una profundidad asombrosa y con tantos matices que acaban haciéndose completamente reales. Es admirable la capacidad de Ferrante para crear personajes dotados de un enorme poder.

Pero ¿quién es Elena Ferrante? ... a pesar del incontestable éxito de sus novelas y del próximo lanzamiento de la serie por HBO, no sabemos quien es. Sorprendentemente, permanece en el anonimato, dando entrevistas y trabajando con los guionistas por correo electrónico. Desde su invisibilidad, Ferrante nos insta a "descubrir la personalidad de quien escribe a través de las historias que propone". Una apuesta audaz en estos tiempos donde impera la sobreexposición, se tenga o no se tenga mucho que decir.

Toda la saga respira un aire a neorrealismo italiano en blanco y negro, que te traslada a la ciudad de Nápoles, a su dialecto, a su ruido, a su violencia y a su belleza extrema. En ese ambiente duro y hostil Lila y Lenú aprenderán a sobrevivir y a sobreponerse a las palizas, a los abusos y a la pobreza, poniendo a funcionar su inteligencia, su astucia y su voluntad. 
"Dos amigas" es una obra excepcional y un ejercicio de ambición y de audacia literaria que deslumbra desde la primera a la última página. Una lectura imprescindible.


La amiga estupenda (1)
Edición: Lumen, 2017
Páginas: 386
ISBN: 978-84-264-2078-7
Precio: 18,90 €

Un mal nombre (2)
Edición: Lumen, 2018
Páginas: 554
ISBN: 978-84-264-2173-9
Precio: 18,90 €

Las deudas del cuerpo (3)
Edición: Lumen, 2016
Páginas: 477
ISBN: 978-84-264-0148-9
Precio: 18,90 €

La niña perdida (4)
Edición: Lumen 2016
Páginas: 538
ISBN: 978-84-264-0215-8
Precio: 18,90 €

Comentarios

  1. Pilar17 de octubre de 2018, 8:26

    A mí también me cautivaron el fluido estilo, los caracteres tan diferentes y enérgicos de las amigas, el microcosmo humano y social de Napoles.
    Sin embargo no he leído más que el primero.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. CLZ17 de octubre de 2018, 18:18

      Si te gusto el primero, entonces, seguro que te apasionaran los demas. Es fascinante ver la evolucion vital de las dos amigas y del contexto sociopolitico italiano. Animate !

      Eliminar
  2. Unknown8 de noviembre de 2018, 19:14

    Animada por tus comentarios, acabo de comprar el primero y me dispongo a disfrutar yo también.

    ResponderEliminar
  3. CLZ29 de noviembre de 2018, 19:37

    Espero que te esté gustando. A mi me enganchó desde el principio y hay que reconocer que Ferrante, tiene una habilidad especial para narrar y capturarnos con la historia. En los próximos libros, cuando las amigas abandonan la infancia, describe episodios de amistad tóxica que son fascinantes. No esperes una historia light, existe una reivindicación de la mujer en un contexto de violencia, machismo y marginación que hacen de esta saga una obra imprescindible.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Unknown29 de noviembre de 2018, 19:56

      He quedado atrapada por la historia y ya estoy con el segundo libro. Me gusta el modo en el que construye los personajes y su forma de relacionarse, el barrio... Su forma de escribir me hace vivir la historia. Me gusta mucho.

      Eliminar

Publicar un comentario

Entradas populares de este blog

California - Rubén Abella

Imagen
¿Quién a los cincuenta no tiene un hermano, un amigo, un cuñado, un primo o un conocido aparentemente perfecto; ese sujeto que parece tenerlo todo en la vida?: una familia encantadora, un matrimonio aún enamorado, una brillante carrera, una casa de ensueño, un cuerpo atlético y una vida sexual más allá de la fantasía. Ese hombre o mujer que suscita la admiración —y la envidia secreta o explícita— de todos los que le rodean. Ese individuo del cual, en la cena de Navidad tu padre, mirándote por encima del plato, comenta  —ese o esa: sí que ha triunfado—. ¿Pero qué ocurre cuando, por azares del destino o por una acumulación masiva de errores, esos seres perfectos que nos hacen sentir pequeños, se derrumban cumpliéndose aquello de  —"torres más altas han caído"—? De eso precisamente trata  California  (2015), la última obra de Rubén Abella (Valladolid, 1967). California  es una magnífica novela que narra el descenso a los infiernos de César O'Malley. Un tipo
Leer más

Iluminada — Mary Karr

Imagen
Iluminada  (2009) es una novela con mucho rocanrol. Arrolladora y enérgica. Mary Karr (Groves, Texas 1955) vuelve a explayarse sobre sí misma, dejándote sin respiración de la primera a la última página. No tiene pelos en la lengua ni le preocupa el qué dirán. Karr aborda con absoluto desparpajo y enormes dosis de sentido del humor, su bajada a los infiernos: el alcoholismo,  las depresiones, las recaídas. En definitiva, nos describe una vida precaria y errática en la que se ve desbordada por la maternidad y se siente incapaz de mantener las más mínima rutina. Pero también nos habla de su redención, del descubrimiento espiritual y finalmente, de su éxito editorial. Sin embargo no nos engañemos, no saquemos la conclusión rápida de  que estamos ante una típica historia de cataclismo y final feliz: sería un gran error.  Es cierto que en  Iluminada,  destaca más el cómo se cuenta que lo que se cuenta, pese a que la trama nos lleve a situaciones límite. Pero lo verdaderamente sorpren
Leer más

Una noche en el paraíso - Lucia Berlin

Imagen
Una noche en el paraíso  ensancha el particular universo de Lucia Berlin (1936-2004). Un mundo construido con relatos escritos intermitentemente, mientras su vida se hundía en el alcohol, tres matrimonios fallidos, cuatro hijos y empleos precarios con los que apenas salía adelante. En 2014, la publicación de Manual para señoras de la limpieza resucitó  a esta autora desconocida, diez años después de su muerte. Entonces, nos preguntamos... ¿dónde había estado esta fascinante escritora hasta hora?, ¿por qué esta increíble voz había pasado inadvertida?, ¿por qué sus historias, dolorosas y hermosas al mismo tiempo, habían sido ignoradas? Este segundo libro,  Una noche en el paraíso, reúne  22 relatos de los 34 que quedaron fuera de la primera recopilación, todos ellos inéditos en castellano. El prólogo es de Mark Berlin, el mayor de los dos hijos que tuvo con su primer marido. Mark recuerda a su madre contándoles historias —"no importa qué cuento fuera, porque cada noche tra
Leer más